Dave Sadowski at BG's Advanced Superbike School
BG赛车中心 Dave执教的高级摩托赛车培训班

May 9th and 10th, we will organize another BG Advanced Superbike Training School at the Zhuhai International Circuit.
五月9日和10日，BG赛车中心将在珠海国际赛车场组织另外一次的高级摩托赛车培训课程。

For those of you who could not make it to our first ones, this is an excellent opportunity!
对有些车友未能参加上次的培训课程，这次是一个极好的参与机会。

Soon, we will also be offering the Advanced Superbike School Level 2, and this first Level 1 course will be a prerequisite.
不久的将来，我们也会提供更深入的第二阶层超级培训班，但参与的车手必须通过第一阶层的培训。
       

We had excellent response from our students and everyone who took the course agrees they have taken in knowledge which will definitely make them faster and more consistent on the track!
我们培训班所得到的是反馈是异常成功的，我们的学员都同意，在培训班中所学到的知识都可以令到他们在公路和赛道上可以开得更快但更安全，驾驶水平更上一层楼。

The course will be 2 days and we will have classroom sessions, suspension set up instruction, track sessions and track walk. 6 track sessions in total.
本次培训课程的时间为2天。我们的课程分别有：课堂上的授课，讲解避震的调教，赛道实践和步行分析赛道。2天时间里，总共将会有6节的赛道实践课程。

Cost for the school is 2000rmb for the two days instructions. Riders with their own bikes are welcome. Not included are track tickets, bike running costs (or rental charges), food and accommodations.
2天的培训课程费场地票，摩托车租金和其他的一些费用。当然，我们非常欢迎车手带着自己的赛车来参加培训。